Η Αντζελίνα Τζολί παρέλαβε το βραβείο Modern Master στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σάντα Μπάρμπαρα, μια κορυφαία τιμητική διάκριση για καλλιτέχνες που έχουν αφήσει το στίγμα τους στον κινηματογράφο. Η στιγμή ήταν ιδιαίτερα φορτισμένη για την ηθοποιό, καθώς επέλεξε να αφιερώσει το βραβείο στη μνήμη της μητέρας της, Μαρτσλίν Μπερτράντ, της γυναίκας που, όπως είπε, καθόρισε τον τρόπο που βλέπει τον κόσμο.
Εμφανώς συγκινημένη, μέσα σε ένα κομψό μακρύ φόρεμα, η Τζολί μίλησε με βαθιά τρυφερότητα για τη μητέρα της. «Ήταν η πιο ευγενική και γενναιόδωρη γυναίκα που έχω γνωρίσει. Ό,τι καλό έχω μέσα μου, προέρχεται από εκείνη». Τα λόγια της, γεμάτα συναίσθημα, βρήκαν απήχηση στο κοινό, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης στην αίθουσα.
Η ηθοποιός μοιράστηκε επίσης μια προσωπική αποκάλυψη. «Σκέφτομαι τη μητέρα μου, που κάποτε είχε όνειρα για μια δημιουργική ζωή, αλλά τα άφησε πίσω. Παρόλα αυτά, πάντα ενθάρρυνε τη δική μου πορεία. Έκανε κάτι μοναδικό: έγραφε γράμματα στους χαρακτήρες μου – Αγαπητή Τζία, Αγαπητή Λίσα Ρόου, Αγαπητή Λάρα Κροφτ. Αυτά τα γράμματα ήταν πολύτιμα για μένα, αλλά τα τελευταία 16 χρόνια δεν τα είχα».
«Προσπαθώ να φανταστώ μερικές φορές τι θα έγραφε, και πιθανώς θα έλεγε στη Μαρία ότι την αγαπούσε γιατί η Μαρία είχε πολλά πράγματα αλλά ποτέ δεν είχε την αγάπη μιας μητέρας», συνέχισε. «Εγώ δεν θα ήμουν απολύτως τίποτα χωρίς τη δική μου. Έφυγε από τη ζωή πριν από πολλά χρόνια αυτή την εποχή του χρόνου, οπότε πάντα αυτός ο καιρός μου τη θυμίζει. Και αυτό το συναίσθημα και αυτή η ευαισθησία που το κάνει πραγματικά δύσκολο για μένα είναι μέρος αυτού που είναι η δουλειά μου και αυτό που συνδέει πολλούς καλλιτέχνες με τη δουλειά τους, και ξέρω ότι δεν είμαι μόνη μου σε αυτό».