Η επαγγελματική επιτυχία περνά σε δεύτερη μοίρα για τη Τζένη Μπαλατσινού, όταν αντικρίζει τα παιδιά της. Ο ρόλος της μητέρας είναι για την ίδια πρωταρχικής σημασίας και φροντίζει να το αποδεικνύει κάθε στιγμή.
Έτσι, υποδεχόμενη το 2023, έστειλε το δικό της μήνυμα στο Instagram δημοσιεύοντας δύο φωτογραφίες. Στη μία φαίνεται η ίδια με τα τέσσερα παιδιά της, την Αμαλία, την Αλεξάνδρα, τον Μάξιμο και τον μικρό Παναγιώτη Αντώνιο. Στη δεύτερη φαίνεται ο Βασίλης Κικίλιας να έχει στους ώμους τους τον γιο τους.
«Στην αγάπη ελαφραίνουν όλα. Καλή Χρονιά σε όλους & σε όλες. Να αγαπάτε και να αγαπιέστε», έγραψε χαρακτηριστικά.
Να σημειωθεί ότι η Τζένη Μπαλατσινού βρέθηκε για στιγμές χαλάρωσης στην Παύλιανη. Μαζί της ήταν και οι κόρες της και ο Μάξιμος, ωστόσο επέστρεψαν στην Αθήνα για να περάσουν την Πρωτοχρονιά με τον μπαμπά τους Πέτρο Κωστόπουλο.