Ο πρίγκιπας Γουίλιαμ και η πριγκίπισσα Κέιτ μοιράστηκαν μια άνευ προηγουμένου εικόνα για την οικογενειακή ζωή, καθώς η Κέιτ γνωστοποίησε την είδηση ότι ολοκλήρωσε τη χημειοθεραπεία.
Σε ένα συγκινητικό βίντεο, που περιγράφει λεπτομερώς το ταξίδι της μέχρι εδώ, η τρυφερή μαμά φαίνεται να απολαμβάνει τις καλοκαιρινές διακοπές με τον πρίγκιπα Γουίλιαμ, τον πρίγκιπα Τζορτζ, την πριγκίπισσα Σάρλοτ και τον εξάχρονο πρίγκιπα Λούις.
Η οικογένεια εμφανίζεται χαρούμενη και ήρεμη, να παίζει χαρτιά γύρω από ένα τραπέζι με τους γονείς της Κέιτ, Carole και Michael Middleton.
Αποδεικνύεται ότι ο Γουίλιαμ, η πριγκίπισσα Κέιτ και τα παιδιά τους, είναι μεγάλοι θαυμαστές των παιχνιδιών με χαρτιά, καθώς πλάνα της οικογένειας -που απολαμβάνει πικνίκ- τούς δείχνουν επίσης να παίζουν με ένα πακέτο κάρτες RAF «Battle of Britain».
Το εν λόγω θέμα είχε αναφερθεί στο podcast του Mike Tindall, The Good, The Bad & The Rugby, τον περασμένο Σεπτέμβριο, με την πριγκίπισσα να γελάει λέγοντας: «Δεν είμαι πραγματικά τόσο ανταγωνιστική, δεν ξέρω από πού προήλθε αυτό».
Στη συνέχεια αστειεύτηκε ότι εκείνη και ο Γουίλιαμ δεν έχουν καταφέρει ποτέ να τελειώσουν ένα παιχνίδι τένις, καθώς πρόσθεσε ότι «γίνεται μια πρόκληση μεταξύ των δύο μας».
