Παγιδευμένοι: Η αποκάλυψη της αλήθειας θα διαλύσει το ζευγάρι!
Η Άννα βασανίζεται από τύψεις για το ψέμα που λέει στον Δημήτρη και υπόσχεται να βοηθήσει τον Γεράσιμο να γλιτώσει τη φυλακή. Όμως, δεν τα καταφέρνει και ο παππούς προφυλακίζεται. Ενώ ο Σταύρος προσπαθεί να κάνει την Αγγελική να πει το «ναι» στην πρόταση γάμου, ο Δημήτρης αποφασίζει να πάρει τη γυναίκα του μακριά από τα προβλήματα που τους κυνηγάνε! Αυτό θα είναι και το τελευταίο ευχάριστο διάλειμμα για το ζευγάρι, πριν έρθει… η καταιγίδα!
Αντιμέτωπη με το μεγαλύτερο δίλημμα της ζωής της, η Άννα λυγίζει. Η Χρύσα τη θερμοπαρακαλεί να προστατέψει την κόρη της, λέγοντας πως, αν δει τη Λίνα να μπαίνει στη φυλακή, θα αυτοκτονήσει. Όμως, κρύβοντας την αλήθεια, αφήνει τον Γεράσιμο να πληρώσει για ένα έγκλημα το οποίο δεν έχει κάνει… Ξέρει πως, αν ο Δημήτρης μάθει τι πραγματικά συμβαίνει, δεν θα της συγχωρήσει ποτέ το ψέμα και της και πως ό,τι έχουν θα αποτελέσει παρελθόν. Μην αντέχοντας το βάρος, πηγαίνει να μιλήσει στον Γεράσιμο, ο οποίος ήδη βρίσκεται στο κρατητήριο.
Την ίδια στιγμή, ο Αντρέας και ο Σταύρος επιβεβαιώνουν την ομολογία του όταν βρίσκουν αίματα στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου με το οποίο μετέφερε το πτώμα του Άκη στη χωματερή. Ο Δημήτρης, πικραμένος τόσο από τον παππού όσο και από τον αδερφό του, ζητά να τηρηθούν όλες οι νόμιμες διαδικασίες.
Δεν ξέρει, όμως, το μεγάλο μυστικό που ο ίδιος ο Γεράσιμος αποκαλύπτει στην Άννα για να την πείσει ότι η απόφασή του να παραδοθεί ήταν σωστή: είναι βαριά άρρωστος και σε λίγους μήνες θα πεθάνει, ενώ η ανιψιά της έχει μια ολόκληρη ζωή μπροστά. «Το ξέρεις ότι αυτό είναι το δίκαιο», της λέει και η Άννα δεν έχει άλλη επιλογή παρά να το δεχτεί. Ανακοινώνει ότι θα υπερασπιστεί η ίδια τον παππού, παλεύοντας να ελαφρύνει την ποινή του και ορκίζει τους δικούς της να μην ξαναπούν λέξη για όσα έγιναν. Μέσα της, ξέρει ήδη ότι η αντίστροφη μέτρηση έχει αρχίσει…
Την ίδια στιγμή, ο Φαίδωνας κρίνεται προφυλακιστέος και ο Κυριάκος αναθέτει στον Αντρέα την υπόθεση, αδυνατώντας να βρει άλλα στοιχεία. Αυτός, με την καθοδήγηση της Αγγελικής, ξεκινά τις έρευνες, ενώ ταυτόχρονα προσπαθεί να βοηθήσει τον Σταύρο, ο οποίος έχει απελπιστεί με την ψυχρή στάση της απέναντί του. Δεν τον αφήνει καν να της εξηγήσει, πόσο μάλλον να επανορθώσει και ζητά συμβουλές από τον… ειδικό!
Όσο για τον Δημήτρη, ενώ ακόμα δεν έχει συνέλθει από το σοκ των αποκαλύψεων και της εμπλοκής των δικών του σε ένα ακόμη έγκλημα, καλείται να απαντήσει στις ερωτήσεις ενός δημοσιογράφου, ο οποίος τον προσεγγίζει για μια συνέντευξη με θέμα τον Παναγιώτη Βερβερίδη.
Ο Αλέκος διαβεβαιώνει τον Πάνο ότι οι άνθρωποι που ευθύνονται για τον θάνατο του εγγονού του θα καταστραφούν και προχωράει ακάθεκτος τα σχέδιά του, αγνοώντας την παρουσία του Ιάσονα, τουλάχιστον μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα του τεστ DNA, τα οποία θα αποδείξουν αν όντως είναι γιος του ή όχι.
Η Άννα παρουσιάζει στον ανακριτή ιατρικές γνωματεύσεις που αποδεικνύουν ότι ο Γεράσιμος είναι άρρωστος και ζητά την κράτησή του στο σπίτι και όχι στη φυλακή, όμως δεν καταφέρνει να τον πείσει. Ο παππούς οδηγείται στη φυλακή, η ίδια βυθίζεται στη θλίψη και τις ενοχές, ενώ ο Δημήτρης βλέπει πόσο επηρεασμένη είναι από την όλη κατάσταση και σκοπεύει να της κάνει μια έκπληξη. Ο Σταύρος σχεδιάζει, πάντα με τη βοήθεια του Αντρέα, την ιδανική πρόταση γάμου για την Αγγελική και του δίνει τα κλειδιά του σπιτιού της για να μπει μέσα και να… στρώσει το έδαφος.
Όμως, και η Άννα έχει να του ζητήσει κάτι: έχοντας μάθει από τον Γεράσιμο ότι πιθανότατα ο Αλέκος έβαλε το χεράκι του στο να ανακαλυφθεί το πτώμα του Άκη, τον παρακαλεί να μάθει αν τυχόν είναι μπλεγμένος, γιατί ξέρει ότι κάτι τέτοιο δεν θα τους βγει σε καλό. Αμέσως μετά, ο Δημήτρης έρχεται να την… απαγάγει, με σκοπό να της φτιάξει τη διάθεση και της ανακοινώνει ότι έχει κανονίσει μια εκδρομή μόνο για τους δυο τους, μακριά από όλους και όλα!